바닷가의 편의점
프롤로그
제1장
나의 편의가 당신의 편의입니다
제2장
희망의 편의점 커피
제3장
우울한 딸기 파르페
제4장
고집 센 노인을 위한 부드러운 달걀죽
제5장
사랑과 그리움이 담긴 크리스마스 캘린더 쿠키
제6장
크리스마스 카프리스
발문
저자 및 번역가 소개
[]
프롤로그
"이봐요, 저 여기 있어요! 이쪽이에요!"
“아니, 나! 나를 봐!”
마치 팝스타 콘서트 맨 앞줄에 서 있는 것처럼
나는 주위를 둘러보았다. 그러면서 머릿속으로
모든 건 제가 운전면허를 따고 중고 소형차를
차를 산 후 첫 휴일, 황금연휴 한가운데에 펼
첫 운전은 혼자 해보기로 마음먹었다. 좋아하는
하카타에서 쇼핑도 하고 집에 가는 길에 다자이
"하카타에 가시는 거죠? 규슈 사람들은 뭐든지
“네가 아직 운전연습면허라서 질투하는 거잖아…
이제 새로운 목적지를 정해야 했다. 나는 한숨
“모지코…”
그곳은 이름만 들어본 곳이었다. 꽤 유명한 관
두 시간 후, 아무 탈 없이 모지코에 도착한
`여기 정말 멋지다.`라고 생각했다. `언젠가
5월이 이제 막 시작되었지만, 완벽한 여름날처
새로운 곳에 갈 때마다 편의점이라는 공간이 참
들뜬 기분이 조금 가라앉자, 음료 코너에서 내
여자들이 계산대 주변에 모여 있었는데, 모두
남자 점원은 부드럽게 미소 지었다.
그는 한 손님에게 "늘 그렇듯 고맙습니다."라
"어머, 시바 씨, 눈치채셨군요! 립스틱 바꿨
"응, 당연하지. 체리색 립스틱 덕분에 그 어
“시바 씨, 저 좀 보세요! 오늘 손톱을 바꿨
"아, 유코 양. 정말 젤리빈처럼 생겼네요.
그는 상냥하게 미소 지었다. 가게 안을 가득
내가 기억하는 건 평범한 편의점에 들어간 것뿐
"저기요, 아가씨? 제가 도와드릴까요?"
무미건조한 목소리가 들려 정신을 차렸다. 외계
나는 마치 최면에 걸린 듯 계산대로 다가가 명
"아니요, 전혀 그렇지 않아요. 여기서는 매일
"매일…?"
히로세는 작게 고개를 끄덕이고 병에 "계산 완
“제발 싸우지 마세요! 모두 웃는 모습을 보고
남자는 뭔가 고민이 있는 듯 보였고, 여자들은
좀 더 구경하고 싶은 마음이 굴뚝같았지만, 시
와주셔서 감사합니다!
밖으로 나서는 순간, 히로세의 목소리가 아닌
"또 오세요!"
조용하지만 확신에 찬 목소리가 내게 닿는 순간
나는 주차장 한가운데에 꼼짝 않고 서 있었다.
자동문이 다시 스르륵 열리자 나는 깜짝 놀랐다
"이봐, 싸울 거면 이제 집에 가는 게 어때!
아까 봤던 여자들이 가게 밖으로 나왔는데, 다
“물건 다 사고 나면, 이제 가자! 알겠어?”
“나, 나 갈게요!”
이 편의점은 도대체 어떤 곳이지?! 처음에는
"꼭 다시 오세요!" 그가 말했었다. 나는 그
모지코 항구를 빠르게 지나가면서, 마치 나를
[]
하나
나의 편의가 당신의 편의입니다
나카오 미츠리는 만족스러운 삶을 살고 있었다.
어쨌든, 지금으로서는 나카오 미츠리가 충만한
—
"다음 달에 메뉴가 바뀌는 것 같네." 미츠리
"벌써 7월이 다가오네." 그녀가 대답했다.
노미야는 "텐더니스 라멘이 편의점 라멘 중 최
노미야는 규슈 경찰대학 1학년생이었다. 대학에
큐슈 쿄리츠의 팀은 정말 강팀이었지만, 노미야
그녀는 노미야를 향해 돌아섰다. "놀랐네! 난
젊은 남성들에게 여름 메뉴의 최고 인기 메뉴는
“아니요, 그건 특별한 거예요. 하지만, 네,
"음, 그건 저희가 음식 하나하나에 정성을 쏟
미츠리는 손에 든 화면의 숫자를 자신 있게 두
텐더니스(Tenderness)는 규슈에서만 영
자동문이 스르륵 열리고 닫히며 손님이 들어왔음
“안녕, 안녕!” 그가 말했다. “미츠리, 언
“좋은 아침이야, 쇼헤이!” 그녀가 대답했다.
"음, 오늘 중국에서 온 단체 관광객들이 많이
우메다 쇼헤이는 마을의 명물이었다. 그는 밝은
"사람들이 저보고 배우냐고 묻더군요!" 그는
미츠리가 굳이 말하자면, 대머리에 수염, 그리
“다들 저랑 사진 찍고 싶어 했어요. 사람들이
쇼헤이는 스스로를 모지코의 관광 홍보대사라고
“걱정할 거 없어, 쇼헤이.” 미츠리가 웃으며
“아, 그래요?” 쇼헤이는 얼굴이 환해지며 대
"맞아요. 그래서 우린 괜찮아요."
“그렇다면 난 걱정 없이 집으로 가겠어. 그럼
“조심해, 쇼헤이!” 노미야는 애정을 담아 그
쇼헤이는 마치 다이너모처럼 항상 에너지가 넘쳤
문에서 흘러나오는 멜로디가 다시 울려 퍼졌고,
“안녕하세요, 우라타 씨! 평소보다 훨씬 덥네
“젊은이, 소리칠 필요 없어. 내 청력은 멀쩡
노미야는 잠시 짜증스러운 듯 입술을 삐죽거렸지
"네. 점심 특선 메뉴, 바로 준비해 드리겠습
