[0918]번역 업뎃 LOL-Lost In Lectures v0.1.0
[RenPy 한글 및 영문버전 선택방법 및 번역기버전]
영문으로 플레이를 하려거나 또는 게임에 스크립트 에러가 뜰때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에
"t"(대문자는 안먹힘)를 누르면 한글로 변경이 됩니다.
1차 파파고,
2차 DeepL,
3차 Venice 무검열등 3개를 혼용해서 번역 했습니다.
다른
API는 성인게임 단어들을 검열에서 걸러버려 여러가지 시도를 해봤는데 제일 적당 합니다.
줄거리 :
작은 마을 비젠바흐에서 보낸 19년이 끝났습니다. 엄마는 당신을 기숙사에 데려다주셨고 (세면도구 가방에 무엇을 넣었는지
은근히 힌트를 주셨죠) , 첫날 아침부터 당신은 길을 잃고 "서쪽 B동"이라고 적힌 건물 안에서 강의실을 찾아 헤매고 있습니다.
그곳에서
당신은 재치 있고, 뻔뻔스럽고, 항상 당신보다 한발 앞서가는 엘레나를 만납니다 . 그녀도 신입생이라고 하지만, 필기 노트는 작년 것이고, 잠금
화면에는 9월에 눈이 내리는 사진이 있으며, 어떤 3학기 선배는 그녀를 너무 잘 아는 것 같습니다. 오리엔테이션은
건너뛰고 케이크를 먹고,
통계 자료에 고양이 그림을 그리고, 그녀의 방에서 발표 준비를 돕고, 어디까지 그녀를 자극할지, 아니면 자극받을지 결정하세요.
v0.1.0
- 첫 공개 버전: 1장과 2장
- 선택에 따라 엘레나의 애정도와 신뢰도가 달라지며, 여러 가지 챕터 종료
장면이 있습니다
- 카페 미니게임, 엿보기 장면
- 엘레나와의 첫 애니메이션 섹스 장면 (구강성교, 질성교), "장면 건너뛰기"로
선택 가능
