[1016]번역 업뎃 North Row v0.5.0 갤러리 해제

[RenPy 한글 및 영문버전 선택방법 및 번역기버전]

영문으로 플레이를 하려거나 또는 게임에 스크립트 에러가 뜰때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"(대문자는 안먹힘)를 누르면 한글로 변경이 됩니다.

1차 파파고,
2차 DeepL,
3차 Venice 무검열등 3개를 혼용해서 번역 했습니다.
구글번역은 너무 조잡하고 다른 API는 성인게임 단어들을 검열에서 걸러버려 여러가지 시도를 해봤는데 제일 적당 합니다.
 
 

사이드에 영문이 많이 뜨는데 추출이 안돼서 실시간 번역으로 채워놨습니다. 끝가지 진행해놔서 딜레이 없이 진행 됩니다.

개요:
당신은 이 나라에서 가장 열악한 빈민가에 사는 돈 한 푼 없는 젊은이입니다. 당신의 이웃은 당신의 삶을 더 나아지게 도와주고 싶어하는 아름다운 중년 여성입니다.
가난에서 부자가 되는 과정을 그린 현실적인 인생 시뮬레이션 게임입니다.

더이상 변경로그를 제공하지 않습니다.

v0.1 초기 릴리스 (변경 로그 없음
) - 노스 로우 전역을 자유롭게 누비는 생활 시뮬레이션: 아파트, 거리, 골목, 펄스 룸, 아이언 하우스 체육관, 커뮤니티 센터, 시장, 스위프트박스 창고.
- 아미나의 스토리 진행 (히트웨이브/락아웃 장면까지).
- 아미나의 잦은 방문, 음악 작업 중 함께 시간을 보내는 장면, 복도에서의 우연한 만남, 일일 의상 시스템.
- 음악 활동: 직접 작곡, 녹음, 믹싱, 곡 이름 짓기, 음원 공유, 오픈 마이크, 펄스 룸 쇼케이스.
- 직업, 월세, 허기/에너지, 네 가지 평판 시스템 (거리, 음악, 클럽, 커뮤니티), 히트 시스템.
- 경찰 단속 위험이 있는 데키의 골목길 아르바이트.
- 문자, 사진 교환, 루프 소셜 앱, 노래 탭, 지갑 기능이 있는 휴대폰.
- 장면 갤러리, 게임 내 스토리 체크리스트, 공략집 포함.